Rothenberger machine for threading stainless steel and metal pipes